That's rather hard to do if your site mainly serves hotlinked or embedded images. You don't have the level of interaction required for meaningful data.
Hits and content analysis is all google needed to become successful. There are native comments in /all/, on reddit and maybe the referrer set in the header.
