> And, crucially, it already had a shared cultural identity, shared language, and shared religion when it began.

I don't think this is true. German, for example, had a very strong presence.