It is different because there is plenty of popular options and you can as well encrypt your data here on any cloud hosting. And for email better example would be GMail due to market share.

And GitHub is obviously biggest player on market.

Yes, but I would sure hope that (except for national security letters...) the access control measures for skydrive are very strict!

File-level encryption is still not for the masses.