because humans aren't the subject of research here, instead they are data providers. The alexa product is the subject of research here (and it's not research, it's product improvement).
I don't understand your question about terms of service and ethics here. I work with real human subjects research data and it's a completely different field that does not apply to this situation.
And is modern consumer "terms of service" the human subjects ethical standard for corporate researchers?