I wouldn't call it an impossibility, Steam accounts often carry a real, huge amount of value to their owners, going into the thousands of dollars of either games or trade items.

Even if it wasn't the main reason, it probably played a role. Some small time admins in education facilities would probably have an easy time with this stuff and wouldn't get caught doing it.