You have a flawed understanding of free speech.

It only protects against retribution by the government. It doesn't extend to society accepting any and all speech was acceptable.