Sure, the battery degrades once its voltage drops to low or rises too high. But it also degrades from charge/discharge cycles. And without the ability to turn the device off the battery loses power even more quickly, either causing more charge/discharge cycles or bringing the battery quicker into the unhealthy zone.