I don’t just see this behavior in OOP style courses.

Most algos classes would probably benefit from streams, and there are many of them being taught in Java for reasons unrelated to OOP. Universities often stick to one language for much of the programming curriculum.