Interesting thanks for the link. I was a college radio dj and there is a similar thing for when people are speaking on-air. It's kind of strange to be in a basement alone talking into a mic, especially because people are listening! Makes me think of sports broadcasting mannerisms across different cultures/languages.