There is a paravirtualized GPU available to macOS hosts. But it’s a bit limited and might not work for LLMs but worth trying since it might work.