It does disable telemetry! This is the list I linked—it's all different types of automatic network connections, from anonymized telemetry to update checks to speculative connections.