The fact the government got their hands on the message implies that Snapchat has WeChat-levels of monitoring and keyword detection/censorship. I wouldn’t be surprised if most social media companies have similar cooperation with governments. Not much difference to living in China (in this specific scenario. Of course China is much worse in other areas)