People go for this level of obviousness and it doesn't work. I have no doubt that a meme text game will find some level of literal objective success. But it will still suck. Meme games are a terrible business, both in terms of profits and equity.
This also speaks to why OpenAI, Google and the other developers will struggle to create anything that feels like fun: they will chase obvious stuff like this, they will think its similar to all problems. And in reality, you don't need any testing or data or whatever to know that people hate reading in video games, the best video game writing is worse than the average movie's screenplay, that most dialogue is extremely tedious, so why are you going to try to make it even worse by making it generated by an AI?
Bring back text-based adventure games.