The calculus of a politician and the calculus of a voter are entirely different, because the politician running for office has the power to do things to influence all of the votes, giving voters reasons to vote for or against the politician. Whereas most voters have very little influence over other voters. Practically speaking, the only votes you can change are your own, or perhaps those of family and close friends (but probably not them either).