It's one big component of being corrrupt, yes.

>Is there a theoretical situation where a single party gaining control is simply the will of the voters?

Sure. But not with the current electoral college and its exploits, as well as literal election bribery that is publicly admitted to.