I think the fact that so many people (myself included) interpreted it as Anna declining everything demonstrates that the article is poorly written. Even a quick signpost mid-piece like "parties obviously weren't Anna's scene, but she was a regular at our dinner table" would have made things much clearer.

There's a big difference between inviting a regular to something they may or may not like, and inviting someone who's absent for everything.