The main thing is better integration with the OS. So no browser chrome (even as a PWA, the browser adds buttons or a toolbar over the top of the app), integration with the Mac menu bar, native context menus, the OS semi-transparent background for the frame so it feels like it belongs.