I’d say that we are slaves to Conway’s Law.

Adding people to dev teams looks like an obvious way to scale productivity.

Then of course you need to organise them as the numbers grow and the frontend/backend split is the first, naive, place to start.