I use a Wooting which is largely open source on GitHub. Also their config tool is only needed to set up your keyboard, the config is saved onto the keyboard and persists across devices, OSes, etc.

Looks like their config software works on Linux if you set up udev to allow it to flash the keyboard: https://help.wooting.io/article/147-configuring-device-acces...