Whatever it is that caused "It's not X, It's Y", it's more recent than LLMs as a whole.
As far as I remember, neither GPT3.5, GPT4, nor Claude Instant did it. I think Gemini was the first to really do it, and then out of nowhere, everybody was doing it.
