Thats not correct as other providers are leasing the infrastructure from DT. So you have a choice almost everywhere.

and cable is also available almost everywhere.

Almost anywhere besides my place of living (which happens to be Munich, but we have alternatives here) or big parts of eastern Germany (where friends of mine live) or various rural parts of Bavaria (where parts of my family live) and so on.