GitHub's answer to this is "just copy the URL from your browser." It means using http(s) cloning which may or may not be desired, but from a UX perspective I think that it is neat.