They aren't. The GP is wrong. That's like saying that a historical museum is implicitly backing a racist flag by having one in their civil war exhibit they are promoting this month.

There is nothing racist about promoting a game that uses 'a racist flag' in the correct context. In this case, a historical one.